5e.
Adapter : adapter l'information au contexte local.
Télécharger le document PDF
Comment dois-je utiliser les renseignements dans le mémoire de prise de décisions ou d'orientation?
(Durée estimative : 0,5 heure)
Les données probantes issues de la recherche proviennent d'études sur des échantillons de populations donnés. En examinant les outils d'évaluation critique, vous aurez noté que tous comprennent des critères relatifs à la possibilité ou non d'utiliser les travaux de recherche avec les patients (ou la population)? Dans chaque cas, vous devez tenir compte de la manière dont les participants à l'étude ont été inclus ou exclus.
Certaines personnes poussent cela à l'extrême, en prétendant qu'elles peuvent utiliser seulement les études réalisées dans leur propre établissement. Il vaudrait peut-être mieux demander s'il y a de bonnes raisons pour lesquelles vous ne pouvez pas appliquer les données probantes à votre situation.
Par exemple, d'après notre scénario, nous pourrions ne pas nous intéresser aux études effectuées dans des quartiers affluents si la collectivité concernée par le scénario se compose surtout de familles à faible revenu qui sont nouvelles au Canada. (Ce facteur pourrait influencer le fait que les enfants faisant l'objet de l'intervention possèdent déjà ou non un casque, ont des parents qui comprennent l'importance de la sécurité à bicyclette et du port du casque de bicyclette, et ainsi de suite.) De plus, notre scénario se déroule dans une province où il existe déjà des lois sur les casques de bicyclette chez les enfants. Les données probantes tirées du sommaire que nous avons examiné excluent ces lois comme élément de l'intervention. Il n'est donc pas clair si, dans votre localité, ce genre de lois pourra avoir un effet sur l'efficacité des interventions de promotion du casque. Toutefois, l'existence de lois n'aurait certainement pas d'effet négatif sur la réussite d'un programme de promotion du casque et ne pourrait que l'améliorer.
De plus, vous devez songer à la manière dont les données probantes issues de la recherche cadrent avec les autres facteurs :
- Ampleur de la question de la santé à l’échelle locale
- « Portée » possible de l'intervention proposée
- Coûts (directs et indirects) de mise en œuvre de l'intervention proposée
- Disponibilité des ressources (personnel)
- Expertise et capacité organisationnelles
- Acceptabilité politique de l'intervention proposée
- Acceptabilité sociale de l'intervention proposée
Suivante

© 2010 Centre de collaboration nationale des méthodes et outils